{"id":134,"date":"2015-11-13T09:45:39","date_gmt":"2015-11-13T08:45:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/?page_id=134"},"modified":"2016-02-08T18:16:38","modified_gmt":"2016-02-08T17:16:38","slug":"vocation-humaniste-et-universelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/","title":{"rendered":"A humanistic and universal vocation"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_image admin_label=&#8221;Image en pleine largeur&#8221; src=&#8221;http:\/\/www.fondation-bru.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/banner-vocation.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;fade_in&#8221; module_class=&#8221;bleu&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h1>A humanistic and universal vocation<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>The Fondation Bru was created in Switzerland in 2013 with the aim of perpetuating the memory of the founders of UPSA Laboratoires. The foundation groups together all the philanthropic actions previously initiated by Dr Nicole Bru, its role being to continue those actions and to develop new ones.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Enabling the realization of fine ideas<\/h2>\n<p>There are some fine causes, with long-term projects that are innovative, well devised and truly inspired, but which, in order to succeed, need the strong support and encouragement of a committed partner. Present where others do not always venture, the Fondation Bru aims to support and assist such projects on a long-term basis, and sometimes quite simply make them possible<\/p>\n<p>The foundation Bru aims to be in the image of the family of researchers and entrepreneurs whose name it bears: <strong>committed, deeply humanistic, pioneering and serving a useful purpose<\/strong>. In giving innovative talents and projects the means of advancing, it is its wish to lend impetus to some of the finest ideas of today and thus bring about a lasting change.<\/p>\n<h2>Sustained commitment, beyond the financial support<\/h2>\n<p>The Fondation Bru generally steps in at the very beginning of the projects it supports. Providing more than financial support, it accompanies them long-term in order to favour their development and pave the way for new partnerships.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;Image&#8221; src=&#8221;http:\/\/www.fondation-bru.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/pic-ecole_pasut_birmanie.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;left&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243;][et_pb_fullwidth_header admin_label=&#8221;En-t\u00eate plein \u00e9cran&#8221; title=&#8221;Nothing has any meaning if it is not at the service of Humanity&#8221; subhead=&#8221;Man and his environment are at the heart of all the actions supported by the Fondation Bru. In very different fields, notably education and research, culture and heritage, the foundation supports ambitious pioneering projects that are likely to further significantly the cause they serve.&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_fullscreen=&#8221;off&#8221; header_scroll_down=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#005bab&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; content_orientation=&#8221;center&#8221; image_orientation=&#8221;center&#8221; custom_button_one=&#8221;off&#8221; button_one_text_size=&#8221;20&#8243; button_one_border_width=&#8221;2&#8243; button_one_border_radius=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_one_use_icon=&#8221;default&#8221; button_one_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_one_on_hover=&#8221;on&#8221; button_one_border_radius_hover=&#8221;3&#8243; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; custom_button_two=&#8221;off&#8221; button_two_text_size=&#8221;20&#8243; button_two_border_width=&#8221;2&#8243; button_two_border_radius=&#8221;3&#8243; button_two_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_two_use_icon=&#8221;default&#8221; button_two_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_two_on_hover=&#8221;on&#8221; button_two_border_radius_hover=&#8221;3&#8243; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;off&#8221; specialty=&#8221;off&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; background_color=&#8221;#e6f7ff&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243;][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;Image&#8221; src=&#8221;http:\/\/www.fondation-bru.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/reussite-exemplaire.jpg&#8221; alt=&#8221;Dr Camille Bru et Dr Jean Bru&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2>A Success Story<\/h2>\n<p>In the twentieth century, the history of the Bru family was closely linked to the meteoric rise of the pharmaceutical company it had created and developed with enthusiasm and success for 60 years.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;Image&#8221; src=&#8221;http:\/\/www.fondation-bru.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/nicole-bru.jpg&#8221; alt=&#8221;Nicole Bru&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>[\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2>A Woman of Conviction<\/h2>\n<p>\u201cWhat counts in life is one\u2019s capacity to influence the course of things!\u201d That is the belief of Nicole Bru, doctor, researcher and businesswoman.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;Section&#8221; fullwidth=&#8221;on&#8221; specialty=&#8221;off&#8221;][et_pb_fullwidth_image admin_label=&#8221;Image en pleine largeur&#8221; src=&#8221;http:\/\/www.fondation-bru.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/banner-vocation.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;fade_in&#8221; module_class=&#8221;bleu&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] [\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] A humanistic and universal vocation [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Ligne&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; text_font_size=&#8221;14&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;] The Fondation Bru was created in Switzerland in 2013 with the aim of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-134","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A humanistic and universal vocation - Fondation Bru<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Vocation humaniste et universelle[:en]A humanistic and universal vocation[:] - Fondation Bru\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Bru\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-08T17:16:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/\",\"name\":\"[:fr]Vocation humaniste et universelle[:en]A humanistic and universal vocation[:] - Fondation Bru\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.fondation-bru.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-13T08:45:39+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-08T17:16:38+00:00\",\"description\":\"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.fondation-bru.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A humanistic and universal vocation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.fondation-bru.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.fondation-bru.org\/\",\"name\":\"Fondation Bru\",\"description\":\"Encourager les projets pionniers au service de grandes causes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.fondation-bru.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Vocation humaniste et universelle[:en]A humanistic and universal vocation[:] - Fondation Bru","description":"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:fr]Vocation humaniste et universelle[:en]A humanistic and universal vocation[:] - Fondation Bru","og_description":"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0","og_url":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/","og_site_name":"Fondation Bru","article_modified_time":"2016-02-08T17:16:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/","url":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/","name":"[:fr]Vocation humaniste et universelle[:en]A humanistic and universal vocation[:] - Fondation Bru","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/#website"},"datePublished":"2015-11-13T08:45:39+00:00","dateModified":"2016-02-08T17:16:38+00:00","description":"Il existe de belles causes, au service desquelles s\u2019\u00e9laborent des projets innovants, bien con\u00e7us, port\u00e9s par une vision \u00e0 long terme\u2026\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/vocation-humaniste-et-universelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A humanistic and universal vocation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/#website","url":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/","name":"Fondation Bru","description":"Encourager les projets pionniers au service de grandes causes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.fondation-bru.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1039,"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/134\/revisions\/1039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondation-bru.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}